JAG BALANCE

Términos de Servicio

Última actualización: 13 de agosto de 2026 · Versión 1.0

Aceptación de los términos

Al descargar, instalar o usar JAG BALANCE aceptas estos Términos de Servicio y nuestra Política de Privacidad. Si no estás de acuerdo con alguno, no uses la app. Si eres menor de 18 años, necesitas el permiso de un adulto responsable para usarla.

Qué es JAG BALANCE

JAG BALANCE es una app de finanzas personales y control de tarifas para freelancers venezolanos, con soporte nativo para dólares y bolívares. Funciona por completo sin conexión y sin cuenta: registrar transacciones, cotizar proyectos, medir tu tarifa efectiva real y ver tu analítica venezolana no requiere internet ni un registro.

Una cuenta es opcional y solo habilita funciones que necesitan un servidor: respaldo en la nube, sincronización entre dispositivos, exportar PDF con marca propia, y el informe de tarifas del mercado. El detalle de qué se sincroniza y qué no está en la Política de Privacidad.

Hoy, todas las funciones de JAG BALANCE son gratuitas. Ver la sección "Suscripción y pagos" para lo que cambia si eso deja de ser así.

Cuentas de usuario

  • Debes dar un correo válido y mantener actualizada la información de tu cuenta.
  • Eres responsable de mantener tu contraseña segura y de toda actividad que ocurra bajo tu cuenta.
  • Avísanos de inmediato si sospechas un uso no autorizado de tu cuenta, a la dirección de contacto abajo.
  • Puedes usar la app por completo sin crear una cuenta; en ese caso, no hay nada que respaldar si pierdes o cambias de teléfono, así que la copia de seguridad es tu responsabilidad.

Uso aceptable

Al usar JAG BALANCE te comprometes a no:

  • Usar la app para actividad ilegal, incluyendo lavado de activos o evasión fiscal deliberada.
  • Intentar acceder a cuentas, datos o sistemas que no son tuyos.
  • Hacer ingeniería inversa, descompilar, ni intentar extraer el código fuente de la app más allá de lo que permita la ley.
  • Sobrecargar o interferir deliberadamente con nuestra infraestructura (por ejemplo, la sincronización o el envío de correos).
  • Revender, redistribuir o suplantar JAG BALANCE como si fuera tuya.

Podemos suspender o cerrar cuentas que violen esto ver Terminación de la cuenta.

Tus datos y tu contenido

Tus transacciones, cotizaciones, clientes y cualquier otra información que registres son tuyos. No reclamamos propiedad sobre tu contenido financiero. Lo usamos únicamente para operar la app y, si activaste sincronización, para respaldarlo y devolvértelo en tus otros dispositivos.

Eres responsable de la exactitud de lo que registras. Si compartes tu cuenta o tu teléfono con alguien más, esa persona puede ver y modificar lo que hayas guardado usa el bloqueo biométrico o el modo pánico si eso te preocupa.

Cálculos, tasas y precisión

JAG BALANCE es una herramienta informativa, no asesoría financiera, contable, fiscal ni legal. La tarifa efectiva real, el colchón de devaluación, el punto de equilibrio, la pista de aterrizaje y el fondo de impuestos son estimaciones basadas en los datos que tú registras y en la tasa de cambio que tú elegiste (oficial, paralela, promedio o manual) no sustituyen el criterio de un contador o asesor fiscal venezolano.

Los montos históricos se calculan con la tasa vigente al momento de cada transacción y no se recalculan después, aunque cambie la tasa actual es una decisión de diseño, no un error, y está descrita en el detalle de cada reporte.

El reconocimiento de comprobantes (OCR) y la importación de estados de cuenta son heurísticas: revisa siempre los datos antes de confirmarlos, la app te muestra una pantalla de revisión para eso exactamente.

Suscripción y pagos

Hoy, JAG BALANCE es gratuita por completo. Cuando actives una suscripción en el futuro (para el módulo freelance completo: cotizador, cronómetro, tarifa real y rentabilidad por cliente), aplicará lo siguiente:

  • El precio y la frecuencia de cobro se muestran claramente antes de confirmar.
  • Los pagos por tienda (Google Play / App Store) se gestionan y se cancelan desde esa tienda, según sus propias políticas de reembolso.
  • Si ofrecemos pago directo con USDT, los detalles de esa modalidad irreversibilidad de la transacción, plazo de activación se muestran antes de confirmar el pago.
  • El registro de transacciones y el uso básico de la app se mantienen gratuitos; el corte de la suscripción es sobre el módulo freelance, no sobre tus datos ya guardados.

Disponibilidad del servicio

El registro de datos y los cálculos funcionan sin conexión porque viven en tu teléfono, así que no dependen de que nuestros servidores estén activos. Las funciones que sí lo requieren sincronización, respaldo, login con Google, envío de códigos por correo dependen de terceros (Supabase, proveedores de correo) y pueden interrumpirse ocasionalmente. Hacemos lo razonable para mantenerlas disponibles, pero no garantizamos que estén libres de interrupciones.

Propiedad intelectual

El nombre JAG BALANCE, el logotipo, el diseño de la app y el código que no sea de terceros son propiedad nuestra. Estos términos no te dan ningún derecho sobre la marca ni el diseño, más allá de usar la app para tu propio fin personal.

Terminación de la cuenta

Puedes dejar de usar la app o eliminar tu cuenta cuando quieras (vertus derechos en la política de privacidad). Podemos suspender o cerrar tu cuenta si violas el uso aceptable descrito arriba, avisándote por correo salvo que la ley nos impida hacerlo. Cerrar la cuenta no borra lo que ya tienes guardado localmente en tu teléfono eso siempre queda bajo tu control.

Limitación de responsabilidad

JAG BALANCE se ofrece "tal cual". En la medida permitida por la ley, no somos responsables por decisiones financieras que tomes basándote en la app, por pérdida de datos que no hayas respaldado, ni por daños indirectos derivados del uso o la imposibilidad de uso de la app. Nada en esta sección limita responsabilidades que la ley no permita limitar.

Ley aplicable

Estos términos se rigen por las leyes de Venezuela, sin perjuicio de los derechos que la ley de tu país de residencia te reconozca como consumidor si es distinto.

Cambios a estos términos

Si cambiamos algo importante, te lo vamos a avisar dentro de la app antes de que tome efecto, igual que con la política de privacidad. Seguir usando JAG BALANCE después de ese aviso implica que aceptas los nuevos términos.

Contacto

Para cualquier pregunta sobre estos términos, escríbenos: